A tenuously linked group of nobodies trudge through their woeful existence in dreary Winnipeg. A sickly middle-aged man in a failing marriage, a stand-up comedian whose sets are met by utter indifference, a stoner couple who share only trivial exchanges, and a young loner unsympathetic to his caring mother are each living lives lost in translation, detached from their surroundi...。一九七二年,青年工人张永康成为云锦织造工人的那一天,瞒着所有人和心爱的姑娘苏慰慈举行一个别致的婚礼,可是,这个计划被他的竞争对手邹狄克打破了。瞬间把几个青年男女推到了尴尬而矛盾的位置,二丫固执的爱着张永康,想方设法要得到他的感情,而纯洁坚贞的苏慰慈也不肯放弃自己的爱情。命运在关键时刻出现了一个巨大的转折,苏慰慈略带神秘的出身忽然被曝光,做为一个“汉奸”的女儿,为了保护自己的爱人,她忍痛放弃了自己的初恋,违心的嫁给了邹狄克。二丫也终于看到了她和张永康的曙光。可是,就在他们认为找到了感情归宿的时候,命运再一次戏弄了他们,邹狄克有了一个孩子,这件事的突然出现,使苏慰慈进退两难,二丫明白张永康忘不了苏慰慈,痛苦的决定放弃。一番痛苦的挣扎后,苏慰慈决定远走日本。十几年以后,苏慰慈回来了,等待她的依然是两段悬而未决的感情。最终,他们以宽容和善良,找到了各自的位置。苏慰慈再次坦然离开,二丫和张永康终成眷属。。2004年的一天,司法浪人佐伯健太郎(三浦春马 饰)在外婆的葬礼上得知,他和外公贤一郎(夏八木勋 饰)没有任何血缘关系,其真正的外公宫部久藏(冈田准一 饰)早已在二战末期死于神风特攻行动中。此后不久,健太郎被姐姐庆子(吹石一惠 饰)叫上去调查宫部的事迹,他们走访了宫部当年的战友,谁知许多人都将外公斥为“帝国海军第一懦夫”,其执行任务时即使看着战友牺牲也绝不卷入战局。老兵们的评价让姐弟俩颇受打击,但随着调查的深入,他们发现宫部拥有最高超的飞行技巧,他深爱着妻子(井上真央 饰)及女儿,并发誓无论如何要回到家人身边。坚定着这一信念,宫部不惜放弃帝国男儿的尊严,而他的处事方式也不知不觉影响着各期的战友们。伴随着老兵们的讲述,健太郎注视着外公迎来了最后的时刻……
本片根据百田尚树的同名小说改编。。