故事发生在2007年的初夏,落魄的逃难画家金成南(金英浩 饰)来到了巴黎,然而,这个艺术家们眼中的创作天堂对于一穷二白的金成南来说,不过只是另一个牢笼而已,对于故乡和妻子的思念日日折磨着他。
一次偶然中,金成南结识了名叫柔贞(朴恩惠 饰)的美丽女子,此时他的境遇和心态已和初到巴黎时大为不同,柔贞的出现无异于又一计强心针,很快,身处异国他乡的孤男寡女之间燃起了汹汹的爱情火焰。正当金成南和柔贞打得火热之时,远在祖国的妻子怀孕的消息让他陷入了矛盾和自责之中,与此同时,他和柔贞的关系也因此发生了质的转变。一边是家庭,一边是爱情,金成南会做出怎样的选择呢?。电影讲述了墨菲(彼德·奥图 Peter O'Toole 饰)在第二次世界大战末期的经历,他在一次纳粹德军潜艇袭击中是唯一的幸存者。在路易士(菲利浦·诺瓦雷 Philippe Noiret 饰)的拯救下,两人成为好友。然而,墨菲心中一直有一个执念,那就是想要炸毁那艘纳粹德军潜艇,为了实现这个目标,他获得了一颗从潜艇上发射的但却未引爆的鱼雷。 然而,就在墨菲准备实施计划的时候,二战结束的消息传来。尽管战争结束,但墨菲无法忘记纳粹德军的罪行,决心不放过那艘潜艇。这产生了一种内在的冲突:是否要追求个人的复仇,即使战争已经结束,和平已经到来?墨菲面临的挑战不仅是技术上的,更是心理上的。他是否能够在和平时期找到正义,又是否能够摆脱对过去的执念呢?。