哈里(杰米·谢尔丹 Jamey Sheridan 饰)是一名参加过越战的退伍老兵,如今,他成为了一名电工,和和气气,与人为善,大家都很喜欢他,但真正能够走进他心里的却寥寥无几。某日,哈里的老战友凯利(史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰)致电哈里,他们已经快三十年没有见面了。 凯利身患重病即将不久于人世,他对于往事耿耿于怀充满愧疚,这关乎于他和哈里曾经犯下的一个错误。尽管哈里不想再和过去的事情有任何的瓜葛,但凯利的痛苦感染了他,他决定代替凯利去拜访他们从前背叛过的同伴大卫(坎贝尔·斯科特 Campbell Scott 饰),寻求他的宽恕,就这样,哈里踏上了赎罪的旅途。。老奎(陈强 饰)和儿子二子(陈佩斯 饰)在深圳闯荡一番后,回到了北京。见多识广的父子俩决定在北京创业,老奎倾尽积蓄开办了一家卡拉OK厅,并请来他们在车站结识的来京闯荡的小歌手小依(傅艺伟 饰)。卡拉OK厅生意火爆,父子俩渐渐有了钱。二子爱上了小依,小依一方面和二子约会,一方面又傍着老奎给她买这买那,另一方面又和另外一个台湾大款纠葛不清,周旋在三个男人中间……。