经营裁缝店的卡洛斯(安东尼奥·德拉·托雷 Antonio de la Torre 饰)安静优雅,他生活在西班牙一座静谧舒适的小镇,每天只是裁剪和烹饪美食,爱情仿佛与他完全绝缘。那天,卡洛斯所在的公寓搬来一位名叫亚历珊德拉(Olimpia Melinte 饰)的金发美丽女子。女人时常打电话大声吵架,突如其来的噪声显然侵扰了卡洛斯壳中的生活,但这个男子似乎又隐隐对亚历珊德拉产生了不易让人察觉的兴趣。某晚,亚历珊德拉找到卡洛斯,希望他能带自己去报案。在此之后,亚历珊德拉人间消失,而失踪当晚曾和她吵过架的双胞胎妹妹尼娜(Olimpia Melinte 饰)来到公寓寻找姐姐的下落,并宿命般地遇见了卡洛斯。
藏着可怕秘密的卡洛斯,死神一般静寂的生活泛起波澜……。十年前,一伙倭寇袭击沿海,被明朝大军拿下,其首领东野吾郎被斩首示众,首级悬挂于城门之上。谁知东野吾郎早有遗书,他安排自己精通汉语的妻子假扮汉人,将两个孩子送了人。
几十年后,明朝倭寇之乱已近平息。常德府捕快卜曼痴迷工作,业绩直逼上司,被派往全国模范县桃源县担任巡检司巡检。
桃源县穷乡僻壤,但民风淳朴,十几年未出一件大事。卜曼带着两个半吊子捕快——追风和夺命,在这里结识了为人谦和的县令刘东崇,医术精湛的女仵作沧衣,一切看起来都其乐融融。但桃源县有座不知供奉着什么神的庙,引起了卜曼的注意。
风平浪静的县城却在卜曼到来后接连发生了一系列神秘的案件,卜曼不忘初心誓死追查,终于揭开了小小的县城里蕴藏着的关乎大明社稷的秘密。。