三个都市女性找寻爱情、发现自己的故事。
时尚杂志资深策展人叶玛莉(叶童)大气、干练,虽对公司老总(吕良伟)心存爱恋,却拒绝承认自己的感情,只将他默默帮助、仰慕,换得独自惆怅。作为她的好姐妹,周燕燕与金菲亦为爱情伤神:前者是一心嫁人的时尚画廊总监,与同居男友表面虽恩恩爱爱羡煞旁人,却得不到他的婚姻承诺;后者立誓不成大明星不谈婚论嫁,提前到来的爱情只令她无所适从。爱情这门学科,她们似乎都还没读懂。。1945年,国际军事法庭在纽伦堡开始工作,来纽伦堡工作的人中有伊戈尔·沃尔金,他很年轻,但经历过战争,会说几种外语。沃尔金将在米加乔夫上校率领的苏联代表团中担任翻译。一天,在纽伦堡街头,沃尔金遇到了一位年轻的俄罗斯女孩莉娜……。