哈瑞(杰瑞德·莱托 Jared Leto 饰)和玛丽安(詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly 饰)彼此相爱,梦想着开个服装店,梦想着有个美好的明天。然而他们都离不开毒品,并想着以销毒赚得第一桶金。哈瑞的母亲是个彻底的电视迷,最大的梦想是上电视,为此不顾年迈吞食减肥药。由于药品里的毒品成分,她渐渐上了瘾。哈瑞的朋友狄龙(马龙·韦恩斯 Marlon Wayans 饰)同样是个瘾君子,为了挣大钱加入了黑社会。为了梦想,他们努力着,却一步步深陷毒品难以自拔。 哈瑞的胳膊因注射毒品感染而被割去;玛丽安为了毒品出卖肉体和自尊;哈瑞的母亲最终住进了精神病院受尽折磨;狄龙锒铛入狱。当视线变得模糊,梦在遥远处呼唤,迷失的人该以怎样的姿态安抚自己的灵魂。。1970年代末,在西北敕勒川牧场做了小半辈子牧马人的小学教师许灵均(朱时茂)一路风尘来到北京饭店,与30年未曾谋面的父亲、旅美华侨企业家许景由(刘琼)见面。当年,追求个人自由的许景由无法忍受与妻子的错误婚姻,丢下妻儿去了美国。此次归来,他有心带许灵均回美国继承事业。
交谈中,许灵均不认为将自己融在集体中、时时以国家利益为重的行为是思想陈旧的表现,对于父亲的舒适生活,他并不艳羡。
回顾自己几十年来所走的道路,虽有幼年成为弃儿、青年被打成右派下放牧场的悲惨经历,却也数次从牧区质朴、善良的乡民身上感受到人间温情,而在艰难岁月中与四川苦命女李秀芝(丛珊)结为夫妻后,许灵均更是尝到苦尽甘来的心酸与甜美。他认为,国家在好不容易迈过“文革”这个大坎之后,个人更应该同亲朋一起,不离不弃地跟着她走向新生。。生活拮据的萨米(贾梅尔·杜布兹 Jamel Debbouze 饰)和妻子艾莉丝(爱丽丝·贝拉迪 Alice Belaïdi 饰)即将迎来他们的宝宝。为了维持家庭生计,萨米只能在一家高级百货公司找到工作,以获得稳定的薪水。在一天的上班日,亿万富翁菲利普(丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil 饰)的独生子亚历山大(西蒙·法留 Simon Faliu 饰)突然出现在萨米的面前。亚历山大命令萨米成为他的“生日玩具”,要求他在富豪家族中扮演特殊的角色。 尽管萨米感到困惑和不情愿,但面对高薪的诱惑,他最终答应了。然而,随着萨米深入富豪家庭的生活,他开始发现一些不可告人的秘密。原本毫无关系的两个家庭也因此迎来了天翻地覆的变化。。