德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56》的第二季。以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景,讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事,围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。此季中各个主人公的思想意识和生活状态都发生了翻天覆地的变化。。唐山武馆馆主庄三太在武林比武中胜出,获得武林至尊匾,此时,百胜道场钟鉴均登门挑战。因忠、庄二人在十八年前为争夺钟夫人结下冤仇,钟鉴均痛下杀手,用绝技三弹腿将庄三太重伤致死。庄三太高徒唐浩云与师母和师妹自此浪迹天涯,矢志复仇。而钟夫人因丈夫下手毒辣,以死相劝,钟鉴均痛惜爱妻之死,将“百胜”改为“百忍”。三年之后,百忍道场深得村民信任,临近的豪门魏家横行乡里,百忍道场受村民所托捉拿魏家的恶仆,恰在此时,武功精进的唐浩云赶赴百忍道场寻仇,一心赎罪的钟鉴均无意反抗,唐浩云只得罢手,而魏家此时却设计圈套,要借唐浩云之手杀害钟鉴均。。