纳丘(Jack Black 杰克•布莱克 饰)自幼父母双亡,他在墨西哥瓦哈卡的一家孤儿院度过了自己的童年时光。成年后他并未离开这里,而是以厨师的身份留在孤儿院为孩子们烧菜做饭,他们都很喜欢这位温柔和爱的胖叔叔。
但是,孤儿院的生计开始陷入困境,因资金短缺,这里将面临着关闭的命运。纳丘不愿看到孩子们无家可归,为此他决定以蒙面摔角手的身份走上擂台挣得奖金。即为了那一双双充满期待的眼睛,也为了美丽的卡纳西昂修女(Ana de la Reguera 安娜•雷格拉 饰)……。宇尚失去了父亲,并听到了学校田径队解散的消息。当所有人都担心宇尚并告诉他接受现实时,只有在民安静地走到他身边...。丹尼尔(乔恩·普莱斯科特 Jon Prescott 饰)过着令人羡慕的金童生活:大学时是明星运动员,毕业后进入华尔街,有一个美丽的未婚娇妻,在曼哈顿有自己的公寓。一切都顺遂得难以置信,直到在酒吧偶遇大学同学汤米(伊恩·诺维克 Ian Novick 饰)。汤米和丹尼尔都曾在校曲棍球队待过,几杯啤酒下肚后两人情谊渐增。丹尼尔想在步入婚姻殿堂前最后放纵一把,然而他不知道很多事易放难收,爱情火花在他和汤米间不经意擦燃。丹尼尔开始过双重生活,直到某天他醒悟到自己需要做出选择…...。