嘉娜的父母要到非洲「援助小孩」,九歲半的她反而被留在瑞典鄉間托阿姨照顧。整天醉醺醺的阿姨跟男人出遊後再也沒回來。嘉娜被迫獨立照顧自己,還得想辦法瞞過所有鄰居,假裝自己不是一個人在家。這個夏天,嘉娜埋葬了被遺棄的心理創傷,像個大人般「活著」。影片的優美影像和自然採光攝影,成功訴說一頁殘酷而美麗的童年傳說。。前作『銀河旋風ブライガー』のラストで語られたカーメン・カーメンによる大アトゥーム計画(木星爆破による新惑星の大量創造)から600年、時代は28世紀を迎えていた。人類は地球軌道上に35の植民惑星を築いて移り住み、星々は太陽系管理機構ドメスチック・バクーフ(モデルは幕府)によって統治されていた。 しかし、メリーカ(モデルはアメリカ)・エンゲーレス(モデルはイギリス)・ランス(モデルはフランス)等の外宇宙艦隊(異星人)との接触をきっかけにバクーフ統治体制の弱体化が露見、ロングー(モデルは長州藩)・ゴワハンド(モデルは薩摩藩)・トルサ(モデルは土佐藩)等の反体制派の惑星が台頭するなど、太陽系は混迷を極めていた。 そんなある日、伝説のJ9に憧れるドン・コンドールらは、太陽系で一旗上げるべく仲間達と共に「銀河烈風隊」を結成する。銀河烈風隊は、バクーフのリーダーで...。