日帝强占时期,曾作为慰安妇的老人贵任,在二战结束解放后70年间一直留在中国而无法回归故土,她唯一的希望就是自己的孙女香玉。 怀揣梦想来到奶奶的故土,研修语言的香玉在韩国本以为即将开始一段新生活,但那段历史带来的伤痛却仍在继续…… 而奶奶,还一如既往地期待着香玉的消息……。麦琪因枪杀警察而被判死刑。当毒剂注入她的身体,她渐渐昏去。醒来时,她得知自己真实身份已经“死亡”,如果要想继续活命,就必须担当政府的杀手。经过一番脱胎换骨的训练,麦琪以新的身份重入社会,重新领略了生活的意义。而同时,她也产生了摆脱被政府控制的想法。一场对立迅速展开。。橘晶(渡部纱弓配音)拥有着一副冷淡的外表,内心里却是和外表极不相称的天真和单纯。橘曾经是学校田径队的种子选手,却因为种种意外而选择了退出。之后,橘来到了名为“GARDEN”的家庭餐馆打工,餐馆的老板是一个名叫近藤正己(平田广明配音)的男人,他离过一次婚并且有一个孩子。 看上去邋里邋遢对什么都不在乎的近藤意外的吸引了橘的注意,渐渐的,橘无可救药的喜欢上了这个年长她28岁的男人。当这份炙热的感情再也无法隐藏之时,橘对近藤表白了,然而,换来的却是对方的拒绝。但橘并没有气馁,她选择以朋友的身份留在近藤的身边,怀揣着小小的期待,期待她如同雨季一样悠长的单恋能够迎来小小的晴天。。