某市知名时尚杂志《face》(脸)面临着重大人事改革,所有职位都将实行竞争上岗和年薪制。消息传出后,整个杂志社人人自危、个个忐忑,都想争取好职位,拿到好薪水,暗暗地攒着劲四处发力,自觉前途暗淡的人惶惶不可终日。首席编辑部主任赵博风是最兴奋的人,他觉得自己不比谁差,最大的资本是他年轻。最倒霉的是资深编辑部副主任李村,偏偏“屋漏偏遇连阴雨,破船又遭顶头风”。他年轻漂亮的第三任妻子火上浇油似的向他提出了离婚,让他更是晕头转向。其他的年轻编辑,赛赛、张非常、唐瑭等人更是各盯其位,使出浑身解数。竞争上岗结束后,编辑部表面上恢复了平静,但私底里仍然是暗波起伏,有人牢骚有人嘲笑,人际关系重新交织、定位。因为岗位实行新的聘任制,事关利益,大家都努力表现自己,希望在下一次竞岗时自己能再进一步。。年仅19岁的亚当(杰克·奥康奈尔 Jack O'Connell 饰)堪称白痴废柴界的灵魂人物,他老娘搭上黑帮头目皮特(彼得·穆兰 Peter Mullan 饰),百无一用的无业青年亚当也顺带帮后爹干点儿上不了台面的脏活。可是黑社会对他来说也不那么好混,亚当撞爆皮特的汽车,气的后爹火冒三丈。无奈之下,皮特只得再给亚当安排一项工作,帮助冷漠的独行杀手罗伊(蒂姆·罗斯 Tim Roth 饰)担任司机兼助手。面对眼前这个放风、杀人、肢解全部无能且意外状况不断的“黑二代”,罗伊彻底没了脾气。
旅途中,两个有着不同背景的人似乎关系慢慢拉近,但亚当却并不知晓罗伊此行的秘密使命,他们的命运也朝着不可预测的方向展开……。