埃琳娜是一名美国精神病医生,她因为爱上了彼得罗而来到意大利普利亚区,彼得罗是一个有着不光彩过去的男人。他们结了婚,生了两个孩子,梦想着修复马塞里亚的农舍,把它改造成一家酒店。但事情并不顺利,彼得罗和埃琳娜很快就分开了。 一天晚上,他们的孩子在农场突然消失得无影无踪,当时身边还有彼得罗。彼得罗到处寻找无果后,不得不通知埃琳娜 — 而当时他正在与埃琳娜争夺孩子的监护权。埃琳娜赶到后愤怒地抨击并指责他,直到二人接到一个电话:他们的孩子被绑架了,要想找回他们,必须在36小时内支付15万欧元现金。埃琳娜对此心知肚明:绑匪是高利贷者,彼得罗曾向他们借钱来试图恢复农场。他们是危险人物,什么事都做得出来,彼得罗和埃琳娜必须按照他们说的做。彼得罗被迫向他的老朋友尼古拉求助,尼古拉提出了一项交易:他会提供所需的钱,但作为交换,他要求彼得罗当晚离开,前往普利亚和希...。比利(文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰)和尼克(欧文·威尔逊 Owen Wilson 饰)是相识多年的同事兼好友,两人勤勤恳恳的工作,为公司立下了诸多的汗马功劳。然而,某一天,两人却突然被告知,公司倒闭了,就这样,在毫无征兆的情况下,两人中年男人失业了。
一次偶然中,比利和尼克得到了一个在谷歌公司做实习生的机会,迫于现实的无奈和压力,两人只得“重新来过”。然而,这份实习生的工作也并非万无一失,在经过了一段时间的学习之后,比利和尼克必须参加一个通过率仅为5%的考试,合格后才能够留下成为正式工。面对从未接触过的全新领域,一对难兄难弟能够化险为夷吗?。一个刚刚从精神病院放出的年轻人,很容易被当作是杀人狂。这个悲剧几乎让人无法痛恨影片结尾误杀了彼得的探长,这是一个误会的死环。没有哪个角色要背负观众的诅咒和痛恨(也许应该是彼得的母亲),是这个社会的惯常势力观念,让所有人都觉得,疯狂、精神病态就应该是杀人暴力的嫌疑犯。没有人辩解,精神非常态的不知道辩解,偶尔或许有人无力地辩解——就像这部几乎不知名的影片。。